Archive for 七月 18th, 2009

18
七月

少女香奈兒

   Posted by: admin    in 影評試影室, 香港影評人協會

與男人的意淫有關

楚芰荷

1、兩個叛道的女人

提到女性意識從父權社會中的覺醒,甚至是開始了離經叛道的自由化歷程,自然不能繞過因為商業發展而激情澎湃的二十世紀。那個充滿了奇思妙想的時代,女性從閨房中走出來,開始和男人一樣加入工作,爭取主動的愛情與情愛。

而在這個年代,有兩個女人的一生足以成為先鋒性的傳奇。其一是在《第二性》中提出女性經濟自主、意識獨立觀點的波芙娃;她也辯證分析當時廣為流行的「雌雄同體」概念,主張女性追求「自為的存在」,挑戰女性為愉悅男人而生的單一功能。作為一位覺察到生活細節中無處不在的男權並且主動加以反抗的女性,她在愛情方面也擁有超越常人的痛苦體驗,薩特與她之間複雜而怪異的「坦誠」關係,往往成為後人將哲學與愛情混合咀嚼的材料之一。

另一位則是因為獨創風格在商業上更令人矚目的香奈兒。她出生於十九世紀動蕩的法國。貧困的家庭、痛苦的孤兒院生活,為她後來空前的女性成功奠定了符合普通人夢想起點的基礎。彼時法國貴族與工人階級之間的鬥爭熾烈,而資本主義運動也令新的生活方式、意識形態呼之欲出。香奈兒依附貴族與實業商人,將逐漸走出閨門的女性從花枝招展、豐乳肥臀的審美概念中解放,適應了「工作女性」的潮流。最終,她在法國商業史上建立了空前的帝國。而她本人也因為多舛而迷離的愛情、特立獨行的生活方式,在現代女性心目中留下了永久的高度與謎團。

較此兩人,則可明顯察覺香奈兒與商業電影潮流之間更為合襯的關係。《時尚女魔頭》的空前成功,以及一系列與時裝潮流有關的電視劇(如《緋聞少女》) 所受到的追捧,令香奈兒的傳記成為許多導演搶佔女性市場的制勝祕訣。

因此,在2009年有兩部關於香奈兒傳記的電影幾乎同時上畫,在雷同起來毫不羞恥的商業電影市場上,根本不是甚麼新鮮事。

2、女人,只關風月?

一部是由Audrey Tautou所主演的《少女香奈兒》,由女性導演安妮‧芳婷執導。以Audrey Tautou於《天使愛美麗》中所獲得的人氣為賣點,在許多國家大範圍上映。另外一部則是由香奈兒品牌女模Anna Nonglalis主演的《香奈兒與斯特拉文斯基的秘密故事》,搶先於嘎納電影節上映。Anna Nonglalis雖然在電影界不如Audrey Tautou有名氣,但她之前主演過《波芙娃的愛情》卻提供了扮演傳奇女性統一戲路的底色。更何況她為數不多的觸電經歷皆以敢脫、敢演的激情戲路出名,與Tautou的文藝氣息相比,又多了一份商業的勝算。

雖然一年出兩部香奈兒傳記的電影,而且還有一部類似題材正在醞釀中,看起來十分多的花樣。可在看過之後,又不得不為兩部電影所選取的男性視角感到極度失望。

既然香奈兒是個女性的傳奇,為甚麼她在電影人手中變成了個慾壑難填、苦情難解的普通女人?

傳奇傳記的好看之處,便是為一位偉人造像,然後再用光環背後的陰影來解構她/他、豐富她/他。可兩位導演對香奈兒題材在大銀幕上的處理,似乎是剛好相反。

在《少女香奈兒》中,香奈兒的愛情佔據了主要的篇幅,而她如何獲得對於時裝的創意則輕描淡寫,誠意不足。例如水手條紋裝的出現,則被導演安排在她與情人卡保在海邊散步時,看到幾個突然出現、明顯在刻意做佈景的水手後,沒有任何交待地出現在香奈兒的身上。同樣的缺點也令香奈兒在孤兒院的生活狀況成為一幀幀被功能化設置的畫面,缺乏對香奈兒如何從生活中吸收美感,嘗試突破當時風潮的層次描述。

整部電影被兩個男人為線索佔據了,香奈兒則像一個莫名其妙穿衣服的女人,等待著被愛情的命運認領。電影事無巨細地交待了她與法國貴族巴桑之間情感角力的過程--她想成為貴族夫人,但巴桑卻並無此意--卻對她時裝審美的發展毫不關心,似乎請來許多「時裝古董」,就可以完成對傳奇人物的刻畫與填充。然而,眾所周知的,是香奈兒創造了那些簡潔的帽子、黑色的裙子與男性化的裝扮,所有這些時裝元素加在一起卻不等於一個傳奇的香奈兒。

因此,導演安妮‧芳婷在電影結尾安排一場時裝表演所帶來的效果是突兀的。之前對於香奈兒創作服裝的過程缺乏交待,卻把十幾件極端具有代表性的設計一次堆集在三分鐘內,實在是缺乏前文後理的安排。要知道,在此之前,香奈兒正沈浸在失去此生最愛--卡保--的巨大痛苦之中。她曾經揚言要用黑色紀念自己的愛人,並將這種顏色推廣至全世界,讓整個世界的女人與她一起悲傷(聽起來實在有些惡毒)。但一個愛人絕對不是香奈兒擁有獨特審美與驚人創造力的主要原因,導演在事故與成功之間的跳剪,未免也有些太斷章取義了。

但是始終,Audrey Tautou的文藝氣質幫了大忙,也激活了在安排失衡的情節中的香奈兒的部份靈魂--即一臉的桀驁不馴,對糜爛貴族生活的冷眼旁觀。雖然香奈兒這個角色要求演員擁有一雙深邃的眼睛,但是並不是每個女演員都擁有高的顴骨,透過影像傳達一種非一般審美的風格。這一點,為香奈兒角色贏回一點兒與愛情戲較量的資本,不至於讓在女性心中擁有一定地位的香奈兒淪為想結婚卻被命運捉弄的普通女人。

3、背德的情慾

在女模Anna Nonglalis演繹的版本中,則是香奈兒與鋼琴大師斯特拉文斯基的激情故事佔了主角。一位是出身卑微但已經走入上流社會的暴發戶兼時尚潮流引路人;另一位則是音樂事業處於黑暗時期、鬱鬱不得志的窮苦音樂家。兩人之間超越道德底線的感情在歷史上確有其事。香奈兒為音樂家提供資助,讓他帶著生病的妻子進駐自己的宅邸從事創作。但這種資助關係卻成為他們緣份的起始、偷情的最佳藉口,甚至在其夫人凱瑟琳知情的情況下,依然每天下午於鋼琴時間在家中製造「寧靜時刻」。

此故事情節所傳達出的基本信息便是:情慾。其實,香奈兒的身分只不過為床上戲提供了一個舞台與出口,其女主角的功能與查泰萊夫人,甚至是潘金蓮並沒有顯著的區別。

但是,忍不住要問:難道香奈兒不是以一個傳奇的形式存在於二十世紀嗎?為甚麼,連比香奈兒更為有藝術成就的西方現代音樂大師斯特拉文斯基也淪為了一個以鋼琴創作為藉口與上流浪蕩女廝混的背德丈夫?

4、魔鏡的真相無處不在

滿懷期待看關於女人傳奇的電影,卻於散場的時候多少有些感慨。男性英雄的成功之路,比起女人,要更為直率得多,因為他們更容易成為自己本身。古代民族英雄可以通過戰爭功垂不朽,現代英雄可以為爭取愛滋病人的官司勝利而佔據精神高度,即便是在科幻世界,像街頭超人漢考克那樣喝喝酒、改變自己就可以風光一把,就連男同性戀人的出櫃行為似乎都比蕾絲邊們在銀幕上更為出位。而女性,即便擁有了傳奇的人生,卻很容易被解讀為從一個男人的坑中爬出來又掉進了另一個坑。她們的人生再精彩,著裝再中性,居然也擺脫不了在意識上,被男性社會看成是豐乳肥臀的意淫對象。即使是真正具有女權意識的傳奇人生,在電影中的表現卻十分可悲地無法述說自身,淪為男性眼中的女性。

如果是男性導演,這筆帳還能算得平衡,畢竟我們不能要求男人像女人一樣思考。但更可怕的是,即便是女性導演(或者說生活中的每個普通的女人),都是在用男性的眼光審視自己或者其他的女人。這不但從某種程度上應驗了「雌雄同體」的可能性,也不得不令人想起在白雪公主童話中的那塊魔鏡。「誰是世界上最漂亮的女人?」回答這個問題的一定是男人。而女人照鏡子的時候所看到的瘦身、美白等等大計,難道不也是源自男人的意淫標準嗎?

典型的成長日記

曉龍

青少年在成長的過程中,會遇上挫折、失落和沮喪,他/她會選擇逃避還是面對問題,會成為自己的人生觀和價值觀如何發展的關鍵性因素,可見一個人如何選擇,會直接影響自己人生道路的變化,繼而完全操控往後生命歷程的進展。《哈利波特─混血王子的背叛》中哈利波特歷經典型的「成人禮」,原來親情、友情和愛情皆缺一不可,可惜他的父母雙亡,使他欠缺親人的呵護,只好與自己的老師建立密切的擬親屬關係,使誠意、互助和信任成為關係建立的基石;朋友使他不再孤獨,能夠與朋友分享自己的一切,與朋友通力合作,使他享受其得到群體認同和接納的歡愉和喜悅;他初嚐愛情,愛情觀尚未成熟,追求的是稍縱即逝的浪漫感覺,故愛情與親情、友情比較,只處於十分原始的階段。

電影在誕生之初,拍攝者進行製作的主要目的在於其對真實的紀錄,可惜現今的荷里活電影大多只是虛幻影像的合成品,有亮麗畫面,有視覺特效,有聲效設計,但卻欠缺原原本本言之有物的劇情,導致影片只能停留在聲光璀璨的一剎那,未能長留在觀眾的記憶內,更不可能成為歷久常新,觀眾時常談論的經典電影。《哥斯拉》、《變形金剛》系列明顯屬於前述的一類,幸好英國新晉導演大衛葉斯銳意在《哈利波特》系列內加入其對年青人內心世界的探討,使《哈》的第六集脫離動作片的框框,正式步進劇情片的「殿堂」。例如妙麗的哭泣,初期她未能取得心儀對象榮恩的歡心,情敵文妲甚而對榮恩展開劇烈的追求攻勢,使她十分妒忌,產生萬般的無奈,最後傷心落淚,少女成長過程的苦澀,在現實生活中自己身旁的妳和她可能亦有相似的體驗,這證明創作人特意在《哈》的第六集內屢創新猷,加添魔幻世界的現實性和生活感,使年青觀眾不可能不產生共鳴。

編劇願意在影片內容上多下功夫,使《哈利波特》系列接受性質隆重的「成人禮」,不再像沒頭沒腦的卡通片,成為感情細膩的劇情片,讓整齣電影可被視為年青人成長歷程的折射和倒影。年青人在人際關係內面對的迷惘,擁抱親情時經歷信任的失墮,依靠友情時經歷信心的迷失,眷戀愛情時亦經歷信靠的跌宕。因此,《哈》系列的轉型,雖然違反荷里活電影「聲色犬馬」的潮流,但其重返創作原點的嶄新嘗試,卻令全片具有濃郁的戲味,更強的故事性亦能吸引較成熟的觀眾入場。

18
七月

The Escapist

   Posted by: admin    in 來稿, 影評試影室, 香港影評人協會

結局頗為匠心

果醬

一套以逃獄為題材的電影。電影的誕生,相信是因為外國電視連續劇Prison Break的成功,有市場便有商機。但珠玉在前,電影要成功的難度也更高。

幸好這一類題材的電影,劇情不必太過複雜,簡簡單單而言之成理便可,最重要的是能製造出緊張刺激的氣氛。電影在這方面是成功的。利用時空交錯的方式交待劇情,讓節奏更加鮮明,亦令故事變得更具層次感。而適宜的背景音樂與場面設計,使電影能拍出如洛比桑「的士」系列般的動感,使長近100分鐘的逃亡更具壓迫性。

老囚犯Frank因為女兒重病,不惜犯險,策劃一場大逃亡,為求能見她最後一面。他連同幾名囚犯一起逃走。佈局固然精心,但監獄外的路線全靠斷估。前路茫茫,但後有追兵,踏上這條不歸路的,最後能剩下多少人逃出生天?

幾名逃犯,同儕遇上危難,每每伸出援手。導演沒有刻意渲染當中的情義,而這樣的劇情主要是為了營造緊張氣氛。但患難處見真情,仍然是難能可貴的。換在另一個國度裡,現實中,若非相識,出現的多數只會是抱怨受傷者拖累大家,甚至丟低對方不顧而去。電影自然是虛構的,美化了現實,但在純粹尋樂的同時,是否能從中汲取精華,讓現實變得更美好?

戲中比較著名的演員只有飾演老囚犯的Brian Cox,他演過為一條狗討公義的電影 “Red”。然而 “The Escapist”此一劇種只需幾種表情,無需精湛演技,一個稍具名氣的演員孭飛已經足夠。

在繁忙的工作過後,想尋找一點刺激而又不想太傷腦筋,這齣2008年的電影會是不錯的選擇。電影的結局頗為匠心,使電影不至淪為純屬官能刺激的暴走電影。

18
七月

The Joy Luck Club

   Posted by: admin    in 來稿, 影評試影室, 香港影評人協會

著重平衡的發展

果醬

電影是美籍華裔導演王穎蜚聲國際之作。出品於1993年,港直譯做《喜福會》。作品改編自美籍華裔作家譚恩美的同名小說,此書作更是這名女作家的首部作品。

電影分別描述四對來自中國移民的母親與她們女兒之間的衝突。母親們因為年輕時所受的苦難,影響了她們管教女兒的方式,以免她們重蹈自己的覆轍。然而文化上的衝突,加上對母親的愛的渴求,造成了母女之間的隔閡。在沒有對錯的衝突中,兩代人如何消弭彼此間的誤會,達成真正的諒解?其中一位母親逝世,使四家人再次聚首一堂。彼此間愛恨交纏的前塵往事,也一幕幕的紛呈眼前。

細膩的感情描寫,是作品出色之處,也是荷里活電影裡少見的。這一方面得力於導演的功力,拍出原著的神髓,另一方面也由於東方文化的特色及華人血濃於水的親情。電影沒有明顯的高潮,情感在全片較為平淡的氣氛裡滲透。平淡裡不落沉悶,有賴節奏的掌控得宜。故事四分,卻沒有造成支離破碎的感覺。故事在回憶與現實之間穿梭,利用回憶帶出四段經歷,透過現實融會往昔,讓情感瀰漫全片,使電影得到平衡的發展。

電影以母女間的感情作為主線,女角自然佔戲中大多數。一位男導演能拍出女性心中細絮難明的情感,實屬難能可貴。另一個值得留意的地方,是導演同樣顧及到母與女之間戲份的比重。這相信和戲中沒有名氣的演員有一定關係*,使導演能更著重於故事的平衡發展,而非由那一位演員「孭飛」。導演同時顧及視覺上的考慮 (或商業上的考慮),適當地運用「過去」,部分劇情以較年輕的女角交待母親角色的經歷,讓電影減少了老態龍鍾的氛圍。

母親們因為往昔的苦難,而造成了女兒的陰影,彼此間的隔膜。由因成果,電影巧妙地以此作為解除女兒心結的答案。從誤會到了解,這訊息在四段感情中都很鮮明,觀眾能清楚接收電影中所想帶出的訊息,亦加強了幾段感情之間的連貫性。

由是可見電影的架構十分四平八穩,不論是母女之間,每段感情之間,或是今昔之間,都十分著重平衡的發展。如此匠心的經營,難怪電影能讓王導演享譽全球。可惜的是他往後的作品未能持續佳績,未能更上一層樓,較為知名的作品已經是2001年的 “The Centre of the World”。

“Joy Luck Club”這個名稱,本身就很Chinglish,不中不英。電影還未上場,戲名已先渲染氣氛,就戲中一眾身處異地的華裔角色進行了現實寫照,也為角色烘托出無助的孤獨性格。這一點,是把電影譯做《喜福會》後所難以體會的一個細微處。

*註:Tamlyn Tomita曾於1991年入選People Magazine全球最漂亮五十人,算是較為人熟悉的一個。