影評快訊第780期
《帶你去見我媽》短評
粉碎傳統規範的勇氣
《給阿嬤的情書》的導演藍鴻春的舊作《帶你去見我媽》突顯了現今新一代的潮汕人如何粉碎傳統的規範。影片內青年鄭澤凱(鄭潤奇飾)在深圳工作和生活,他的母親及家人都是傳統的潮汕人,他結識了來自杭州的盧靜姍(盧珊飾),她曾經離婚,但他倆已同居了一段時間,打算結婚。他要粉碎兩個傳統的規範,包括:一、潮汕人不娶外省人;二、潮汕人不娶曾經離婚的女人。這是他的媽媽(鍾少賢飾)與他倆的衝突點,亦是影片戲劇張力的核心。
事實上,潮汕人不娶外省人早已是過時的規範,鄭澤凱出外打拼多年後返回老家,接觸的異性多,娶外省人為妻其實不足為奇。自從中國推行改革開放政策以後,不同省份的居民被鼓勵多來往多交流,出外工作的潮汕年輕人早已主張自由戀愛和婚姻,與外省人結婚已成為一種潮流,只有家鄉裡的老年人才會堅守傳統,認為潮汕人娶當地人是幸福的事,外嫁/外娶卻可能會造成家庭與家庭之間的磨擦和衝突。
影片內盧靜姍的人品很好,到了未婚夫鄭澤凱的家庭後,對他的媽媽多方遷就,雖然她聽不懂他的媽媽的潮汕語,但她仍然按著自己的理解,遵從潮汕的習俗,並完成當地行之已久的傳統儀式。她是聽長輩說話的媳婦,這使他的媽媽願意接納她,並開始對她產生好感。他從小至大都遵從媽媽的吩咐,小時放棄了讀美術,長大後不從事藝術工作,安分地做生意賺錢,但他在婆媳之間充當「和事佬」,一方面要求她遵從他的媽媽的命令,另一方面又要說服媽媽:媽媽必須尊重他要迎娶她的決定,因為時代變了,潮汕人不娶外省人的傳統亦必須改變,他只喜歡她一個,對家鄉裡眾人的閒言閒語可以置諸不理。
不過,影片內盧靜姍曾經離婚的問題確實棘手,不論鄭澤凱的媽媽多開放,都不會接受兒子娶一個曾經離婚的女人,這是人之常情,亦是全片中後段內鄭澤凱與盧靜姍分開了一段時間的主要原因。或許時間能沖淡一切,後來鄭澤凱的媽媽回心轉意,願意批准兒子迎娶她,很明顯,他的媽媽不是頑固的人,會在適當時候軟化自己的態度,亦會在看見她在工作場所內大受歡迎時改變自己對她的看法。影片內他有一個不固執而對婚姻持開放態度的媽媽是他的幸運,在現實生活中,究竟有多少潮汕家長擁有類似他媽媽的良好品格?這實在不得而知。
曉龍










