《生命因妳更強》

自行遮掩的痛苦 曉龍
近年來,恐襲事件不斷發生,在世界各地政府難以預防和阻止下,似乎活在不同地區的普羅大眾不知道如何面對,只有害怕、恐懼和驚慌;當一個人受到嚴重傷害後,如果他只表現自己軟弱的一面,顯露自己面對恐襲的無奈和無助,不單他身處的城市的「士氣」會受損,整個城市更會因他一沉而不起,故市長為了在恐襲後振奮人心,使整個城市復甦,再次「站起來」,只好找一個貌似堅強的具代表性人物,讓他帶起城市整體的士氣,在災後的心理重建方面盡一分力。《生命因妳更強》內美國波士頓馬拉松恐襲後失去雙腿的傑夫鮑曼(積佳蘭賀飾)帶著生理和心理的傷痛,表面上,在清醒後已立刻堅強起來,向警方提供線索,找出施襲者,並成為整個城市具勇氣和膽色的「強者」;實際上,他不能擺脫內心的陰霾,承受著沉重的打擊,埋怨自己,對自己遇上此惡運而抱憾終生,堅強只是「偽裝」,勇氣只是「假意」,真正的他在遇上此嚴重事故後,其實已不堪一擊。因此,《生》說明媒體內所謂的「強者」原來只是被利用的「工具」,領導者利用其正面形象以令整個城市「復興」,真真正正的他其實與其他受傷者無異,在假裝堅強的背後,內心其實像小綿羊一樣,輕易被打擊,容易被粉碎。
初時片中的傑夫鮑曼在失去雙腿後獨自掩飾傷痛,怕影響家人,影響朋友,甚至影響整個城市,只好扮作堅強,以「強者」的姿態出席波士頓大大小小的公開活動;但他在百般忍耐後,終因難以釋放哀傷情緒而嚴重崩潰,不單拒絕出席公開活動,還進行殘酷的「自我封閉」。不少人以為自己可以依靠個人能力戰勝面前的困難和挫折,不了解自己,甚至不知道自己在何時需要別人的協助,引致埋藏在自己心底內的傷痛久久不得紓解,那種日積月累的壓抑遲遲不獲釋放,片中的他便是一個明顯的例子。因此,我們不可視恐襲後的傷者能再次「站起來」為理所當然,很多時候,他們只為了不讓旁人因他們生理的缺憾而傷心,不希望別人因他們悲慘的經歷而哀痛,反而忽視了自己的「復原」,罔顧收藏已久的內心感受。正如中文片名《生命因妳更強》,傷者能更堅強,不單依靠自己的能力,自己最親密的人的鼓勵和支持亦相當重要,倘若片中的他欠缺其女友Erin(塔緹安娜瑪斯蘭尼飾)的支持,他可能早已萬分沮喪,甚至自殘自毀,只因她無私的幫助及無條件的愛,他才可有足夠動力繼續生存下去,並努力地為她及家人著想,盡力完成漫長的復康治療。
由此可見,就《生》的劇情而言,中文片名比英文片名Stronger更貼切,因為片中的傑夫鮑曼變得更強並非全因自己的能力,亦非全因個人的忍耐力,而在很大程度上因女友對他的關愛和憐憫,使他可在她面前表現「真面目」,做回自我,無需因振奮整個城市的士氣而刻意在公眾面前裝強,亦無需因不令家中父母憂心而刻意在他們面前裝作若無其事。故此片對曾受傷的觀眾而言,別具重大的意義,此源於影片對他有深刻的心理刻劃,可刺中感同身受者的內心,讓他們鬱悶的愁緒得以釋放,並有機會因「同病相憐」而抒發悲痛的情緒;對身為受傷者家人的的觀眾而言,此片亦可讓他們了解傷者的內心感受,並學會如何關愛他,怎樣幫助他,讓他獲得最適切的關懷和愛護。










