29
九月
影評快訊第330期

《BB宅急便》
錯過了就是錯過了。(以下「他」也代表「她」)
他懂站起來學行的一刻,你在哪?開會。他會叫第一聲爸(或媽)的一刻你在哪?工作。眨眼間他大學畢業了!他結婚了!BB期的日子有限,他最萌、最可愛的時候你都錯過了。
以反人類的筆者來説,最憎就是人類BB,但本片的動畫BB,竟連筆者都逗樂了。一笑泯恩仇。「鸛鳥送子」是自古以來的傳説,來到今天當然有所變化,姑且不劇透,總之在送遞途中波折重重…。雖然都有堆堆砌砌,但總算熱鬧有趣,最過癮莫過於「變形金剛」狼brother,笑刺肚皮。作為假期一家大小的娛樂也很不錯,尤其初為人父母者,會看得更有共鳴。
要一讚的是:筆者看的是粵語配音版,配音相當出色,因為用回專業的配音員,比用五音不全、滿口懶音的「明星」好得多。許多密集的表情動作要配合生鬼的語調才能突顯人物的個性特徵,只有專業的配音員才能勝任。其實許多動畫為求噱頭吸引,都找來明星配音,實在是「倒米」,配得好的少,不好的多,直接令影片的質量大打折扣。
陸凌綠










