《逃家的藝術》是一部小說《The Easy Way Out》(1992)改編電影，美國作者Stephen McCauley曾留學法國，擅長描寫人物關係，此片由布烈士高雲Brice Cauvin執導，將作者故事中的各個家庭成員，細膩地展現出來。

家家有本難唸的經，影片內容講述三兄弟如何以不同的方式尋找幸福和最佳伴侶，見證各人心態的轉變過程。看著影片中一家人的大小事，有些情節與感受，既似曾相識，亦無可奈何，因為可能都曾經發生在你我家中。

中國人家庭觀念重，父母對子女的工作前途、婚姻大事，會很緊張。其實，西方人的倫理關係亦很重視，影片除了說著三個兄弟的故事，也帶出年老父母與孩子之間的相處問題，對於子女，未成家的、成了家的，同樣會擔心。片中有幾幕母子相處的劇情特別難忘，其中描述媽媽每次打電話給男主角時，總愛扮鬼扮馬，看得大家哄堂大笑，但只要細味，不難發現母子之間的既親密又疏離的感覺。還有男主角與媽媽在火車站的酒吧對話，短短數句，點出人生的無盡唏噓。逃家是為了什麼？

要將家庭故事的不同人物，從文字變成電影，首要能從畫面和音樂帶動觀眾投入，此片能把各個角色的表面性格和內心感受慢慢呈現，當中色彩繽紛的場景搭配，與多首悅耳的歌曲，應記一功。

欣賞法國的電影，不難看到法國人如何重視美酒與佳餚，幾乎每個場口都有用餐場面，令喜歡法國的人更嚮往其生活文化。而故事發生在 巴黎和布魯塞爾，從火車穿梭兩地，拍攝的美感，就像帶著觀眾去旅遊般。

李穎思 Angel Lee

法國電影節網址：http://www.hkfrenchfilmfestival.com/