現代都市人的煩惱是愈來愈弄不清楚自己到底要甚麽。

漢娜和西蒙同居了二十年，彼此之間近乎平淡乏味，但正是食之無味，棄之可惜。兩人之間性是維持兩人關係的唯一紐帶。到底是不是該過一個家庭式的生兒育女的傳統生活，兩人仍然猶豫不決。
  
不巧又很巧的是：西蒙被檢查出患了睾丸腫瘤，要即時動手術切除一側的睾丸。而漢娜因偶然的工作關係認識了一位研究院的俊男並發生一夜情；被切除了一側睾丸的西蒙對性生活失去了自信，但在游泳館結識了一位男同志，而這位男同志讓他恢復了對性生活的自信。美夢過後就是現實，漢娜懷孕了。在她跑去俊男家講數時遇到了西蒙，原來兩人結識的其實是同一人。

兩男一女的三角關係如何收場呢？導演給了另外一個戲劇式的結局。

導演湯.泰華（Tom Tykwer）(《羅拉快跑》、《香水》的導演)展示了他對生活哲學的另類思考。如果我們不知道自己想要甚麽，那我們又如何去選擇我們的生活呢？如果我們不知如何去選擇我們的生活時，我們是否又能真正敞開胸懷去接受也許是上天賜予的但卻有違傳統的生活方式呢？

本片榮獲2010年度德國電影大獎【最佳導演 】和【最佳女主角】兩項大奬。

小浪