「無可奉告」的啟示

曉龍

零八金融海嘯，雷曼債券事件，使全球人心惶惶，誰要為前述發生的所有事情負上最大的責任？《呃錢帝國》是一齣極具爭議性的紀錄片，創作人就著零八金融海嘯和雷曼債券事件搜集了大量資料，亦曾與美國商界的相關人士進行了不少「具深度」的訪問，部份受訪者回答問題時顯得較避忌，有些受訪者甚至避而不談，「無可奉告」成為觀眾經常聽到的答案，至於誰應為金融海嘯負上最大的責任？即使《呃》成功取得本屆奧斯卡金像獎最佳紀錄片獎，此問題的答案仍然是一個商界刻意隱瞞而普羅大眾被蒙在鼓裡的「謎」。

《呃》運用傳統紀錄片的人物訪談式敘事手法，通過對金融海嘯的相關人士的採訪來進行拍攝和結構。這種敘事手法的優點就是其極具真實感，首先，片中出現的學術界和商界人士都是社會上頂尖的名人，普羅大眾容易在不同媒體中的新聞報導內看見他們，認識他們的臉容，了解他們尊貴的身份，並有機會對他們的辦事手法深思熟慮，其充足的認知度使普羅大眾在《呃》內看見他們，確信他們真有其人，故普羅大眾不會對受訪者的「真實性」產生懷疑。其次，普羅大眾受到社會上「官商勾結」的假設(可能是事實)的長期「薰陶」，對自私自利的大商家本質深信不疑，亦對政府設法維護商界利益的前設投以百分百的信任，《呃》的受訪者大多是商界人士，部份是政府的財經顧問，故受訪者以「無可奉告」回答大部份敏感的問題，實屬合情合理，這亦與普羅大眾對受訪者的背景如何影響他們回答問題時的反應基本相符。再者，部份受訪者於接受訪問時不自覺地透露不可告人的秘密，顯得尷尬，甚至驚惶失措，這些突如其來的反應肯定在普羅大眾的意料之內，亦甚具真實感，因為每個人都有自己的弱點，不論那人多聰明，多謹慎，多老練，身份多尊貴，地位多崇高，掩飾真相的能耐有多強，總會在不知不覺間不小心地披露秘密，《呃》的受訪者身為社會上數一數二的名人，亦像正常人一樣，會有「不小心」的時候，故片中訪問片段的可信性甚高。

很多時候，紀錄片的價值在於其主題的爭議性、內容的豐富性和當中言辭的真實性。《呃》被視為具珍貴價值的紀錄片，肯定源於其恰當的取材，因為全球中不少市民都曾因金融海嘯而「損手爛腳」，全片深入探討金融海嘯的成因及其帶來的嚴重後果，其具深刻社會性的主題，使全片上映時會成為普羅大眾在不同媒體中討論的焦點，故《呃》極具爭議性。此外，《呃》披露鮮為人知的金融界真相，其敏感話題背後豐富的內容，具有濃烈的揭秘色彩，隱密資料的公開可引起普羅大眾的好奇，亦會造成民間廣泛性的討論，故《呃》的珍貴價值肯定得到普羅大眾認同。另一方面，雖然沒有一位紀錄片導演會採用百分百客觀的視點，但《呃》的創作人運用大量旁白敘述金融海嘯的來龍去脈，用第三人稱的敘事方式撇除主觀視點，由旁述員採用「新聞報導式」的語調增加全片的真實性，讓觀眾看《呃》時仿如看每天播映的電視新聞節目，「親身」而「真切」地感受金融海嘯中的「魔鬼真相」，使他們對片中本來難以置信的「嚇人事實」深信不疑。因此，《呃》的強大感染力，關鍵正在於創作人對影視語言的充份掌握，以及其靈活運用「仿新聞式」畫面的高超技巧。