《伊朗式遷居》

偵探懸疑的「伊朗式」，與以往系列略有不同。

英文片名叫The Salesman，其實即是戲中戲的舞台劇《推銷員之死》(Death of a Salesman) ，當然內容上以至主題，亦有少許相關；同樣都是闡述一種社會面貌和人與人之間的關係。影片出色之處，就是留白，讓人可以從多角度去理解、去思考。

今趟阿斯加法哈迪的手法有點不同。故事是一單「風化懸案」，當事人沒有報警，到底箇中發生甚麼事呢？為增加懸疑性與思考性，導演故意沒有明言一切，待觀眾去猜。過程中，觀眾會代入丈夫角色，想知道發生甚麼事？追尋、緝兇。到後來，峰迴路轉，觀眾又會跳出來擔當「判官」角色，去審判「對」與「錯」。如此格局，若是西方的荷里活片，可能只是不甚了了的一套類型片，但嵌入對「性」保守與嚴苛的回教國家，就變得有趣了。當妻子被襲，伊斯蘭教的丈夫會是甚麼心態？處理的方式又會是怎樣？片中人物包括學生、鄰居、友人又是否如我們普遍認知的穆斯林呢？故事牽涉「道德」、「倫理」，「對」與「錯」等價值判斷，作為外國人，我們的看法又是否一樣？導演憑此等問題，不單提供了廣闊的思考空間，更描畫出今天伊朗人的精神面貌，有意思。

陸凌綠