香港影評人協會 FILM CRiTiCS' ASSOCiATiON30th ANNIVERSARY Golden Bauhinia AWARDS CEREMONY

評論文章 / 影評試影室

Ashes of Time

admin · 2009-06-07

借來的東風

小浪

以前學習美術,有次畫素描,因畫得比其他同學迅速,完成後反覺無聊,便在原稿上進行一些修改和加工,當即被導師喝止。「你再動筆,這幅作品便死了!」

我認為當年的《東邪西毒》是王家衛導演最有創意的一部作品,無論是結構還是內容都別開生面,雖然有些「抽象」,但我很有興趣看了兩遍,為的是要明白這部創意作品的美妙之處。「終結版」讓人抱著無限期望,但卻終究是抱憾之版。倒不是修改加工後的作品不如前者,而是後者顛覆了前者所帶來的興致。我寧願把「終結版」視為一個全新的作品去看,而不去與舊版比較。

這次王家衛導演把金庸《射雕英雄傳》中人物所具備的內在及外表之英雄氣概徹底洗滌乾淨,他們只不過是有一技之長的中產人士,為男女之間的一己愛欲關係而自怨自艾。導演化名歐陽鋒,為一眾好友解開男女之間的恩怨情愁,慕容燕和慕容嫣實為一過份癡情的女子,纏著黃藥師;而黃藥師又偏偏看上了朋友盲武士的太太桃花;村姑是個沒錢沒勢的普通女子,卻亦有楚楚可憐之容打動單純的洪七為她買命……;而歐陽鋒本身也是個要面子的大男人,白白把自己的幸福葬送掉了。最後也不得不靠「醉生夢死」酒來忘卻煩惱,整部影片的意境有些似山田洋次的《男人之苦》。

不能否定,影片的畫面、音樂非常亮麗,比《滿城盡帶黃金甲》要風雅美麗得多;演員陣容更是空前絕後。調整安排的種種雖說都是為了張國容,但總覺得像是借用大家對張國容的懷念,去重立自己昔日的光輝。這部影片的票房成功,讓人覺得它只憑藉借來的那股東風。

影評試影室香港影評人協會

相關文章

MORE
01閃靈

評論文章 / 香港影評人協會

《閃靈》(4K導演加長版)

The Shining Kubrick’s Director’s Cut in 4K: Restoring t […]

編輯部 · 2026-11-01

02影評快訊第792期

評論文章 / (新)影評快訊

影評快訊第792期

《燕尾蝶》短評 新移民掙扎求存的悲歌 在上世紀九十年代,日圓升值,眾多不同國籍的新移民湧進日本,掀起一股「淘金 […]

編輯部 · 2026-10-27

03善男信女

評論文章 / 香港影評人協會

《善男信女》

We Are Born Good: A Bitterly Funny Fable of Urban Survi […]

編輯部 · 2026-10-26