香港影評人協會 FILM CRiTiCS' ASSOCiATiON30th ANNIVERSARY Golden Bauhinia AWARDS CEREMONY

評論文章 / 影評試影室

《女教皇傳》(POPE JOAN)

admin · 2011-02-13

在遠古之時,女人被視為低下的人。她們不可以讀書,沒自主權利,待嫁要從父,出嫁需從夫,女人生存的唯一目的,便是幫男人傳宗接代。大部份的女人都甘於接受這種命運,或許是出於無知,也許是基於害怕,會反抗的人寥寥無幾。

《女教皇傳》的主角祖安娜便是生於那個年代的女人。然而,她與別不同的地方,除了本身出類拔萃外,還有是她懂得反抗和爭取,為了達成宏願,付出沉重的代價也在所不惜。祖安娜堅毅不屈的精神,令她無懼男人的歧視,也助她排除萬難,獲得知識,繼而入讀教會學校、侍奉修道院和教廷,最終更成為教皇。

祖安娜的一生充滿傳奇色彩,她女扮男裝,卻一直不被發現便是其中之一。她是否真有其人,是無從證實。有指她曾在公元853至855年期間出任教皇一職,只是,在教廷的歷史文獻中,沒有祖安娜這個人物,更遑論有認可其豐功偉業的記載。而她的事跡亦要到十三世紀才記錄在一些編年史內。

對於祖安娜的存在,各界有着莫衷一是的說法,這反而造就了後世人「較容易」編撰有關她的事跡,令到她的故事更能引人入勝。可惜的是,《女》片卻採用了傳統的手法,沒有峰迴路轉的鋪陳,只平鋪直敘地描述了祖安娜的一生。

跟勵志類傳記電影一樣,《女》片的大部份情節圍繞了祖安娜如何無懼艱難,奮發圖强,電影本可以在她登上教皇職位便圓滿終結,偏偏導演卻選擇延伸下去,繼續那些讓教廷尷尬的情節。

在僅有的記載中,祖安娜是因為產子而遭揭發她女兒家的身份,最終被人民用亂石砸死。《女》片在結局上是有所改動,但也離這不遠。這麼一來,無疑粉碎了之前營造的正面調子,也讓人感覺到,導演一方面認同女人也可以有才幹和成就,但另一方面,彷彿又暗示了她們就算再能幹都好,始終受到情感和生理條件上的限制,難成大器。

祁佳仕

影評試影室香港影評人協會

相關文章

MORE
01閃靈

評論文章 / 香港影評人協會

《閃靈》(4K導演加長版)

The Shining Kubrick’s Director’s Cut in 4K: Restoring t […]

編輯部 · 2026-11-01

02影評快訊第792期

評論文章 / (新)影評快訊

影評快訊第792期

《燕尾蝶》短評 新移民掙扎求存的悲歌 在上世紀九十年代,日圓升值,眾多不同國籍的新移民湧進日本,掀起一股「淘金 […]

編輯部 · 2026-10-27

03善男信女

評論文章 / 香港影評人協會

《善男信女》

We Are Born Good: A Bitterly Funny Fable of Urban Survi […]

編輯部 · 2026-10-26