香港影評人協會 FILM CRiTiCS' ASSOCiATiON30th ANNIVERSARY Golden Bauhinia AWARDS CEREMONY

評論文章 / 香港影評人協會

《伊朗式分居》(A Separation)

admin · 2012-03-03

這是一部讓人心酸的影片。

影片中的每個人物都有其自己的生活原則,但在人與人這個社會關係裏還有一樣重要的東西:真誠。

影片所有的內容圍繞的便是原則和真誠:無論是夫妻之間、父母與子女間還是雇主與受雇人之間、指控與被指控人之間,原則和真誠是一個難以平衡的一桿秤。在真誠和原則前面,她究竟該選擇那邊呢?……當女兒到某一刻突然驚覺,這個世界不是非黑既白,而有時不得不被逼放棄真誠/原則的時候,那說不出的心酸,只好化為成長的淚水。

影片對如何才能讓人維持原則和真誠這個問題,借雙方在法院內外的爭執進行了探討。質問對方或是反駁對方都輕而易舉,但沒有真相的支持,原則是脆弱和無意義的,所以法律顯然在這方面不完全有效!古老的宗教只能提供真誠的支援但並不能替代原則。唯一的可能是:以自己的內心去詢問自己的真誠,並在這基礎上去尋找原則和真誠在生活上的平衡;這也是伊朗施行政教合一的本意,卻是西方認為不能接受的社會制度,或是抹黑伊朗最常用的著墨之處。

但西方忘了,政教合一在十六世紀之前也是西方唯一的社會制度。

影片在西方獲得眾多大獎,希望西方觀眾真是理解了箇中含意,還伊朗一個本來面目。

本片榮獲以下奬項 :

二零一二年第八十四屆奧斯卡(美國電影學院獎) 最佳外語片

二零一一年第六十九屆金球獎(Golden Globe) 最佳外語片

二零一一年第六十一屆柏林電影節最佳影片、最佳女演員和最佳男演員銀熊獎。

小浪

香港影評人協會

相關文章

MORE

評論文章 / 香港影評人協會

《閃靈》(4K導演加長版)

The Shining Kubrick’s Director’s Cut in 4K: Restoring t […]

編輯部 · 2026-11-01

評論文章 / (新)影評快訊

影評快訊第792期

《燕尾蝶》短評 新移民掙扎求存的悲歌 在上世紀九十年代,日圓升值,眾多不同國籍的新移民湧進日本,掀起一股「淘金 […]

編輯部 · 2026-10-27

評論文章 / 香港影評人協會

《善男信女》

We Are Born Good: A Bitterly Funny Fable of Urban Survi […]

編輯部 · 2026-10-26