香港影評人協會 FILM CRiTiCS' ASSOCiATiON30th ANNIVERSARY Golden Bauhinia AWARDS CEREMONY

評論文章 / (新)影評快訊

影評快訊第407期

admin · 2018-03-28

《比得兔》(Peter Rabbit)

超真實兔兔,比真兔更真!

改編自1902年英國插畫家兼作家Beatrix Potter的一本兒童插畫小說” The Tale of Peter Rabbit”。典型古老的英式插畫風格,淡然純樸精緻,鄉土味濃(後來許多兒童插畫均受其影響)。時至今天,電腦動畫風行,兩者大相逕庭,如何演繹這經典呢?我感覺是恰到好處,精神長存。

原著的小兔是「像真」的,這麼就易處理了,乾脆與真人來一場好戲。電腦小兔靈巧、活潑、鬼馬,動作表情零瑕疵,與人配合得天衣無縫。小兔三姐妹亦各具性格,有姿勢有實際;大鹿與「車頭燈」更是成功突襲笑穴。一段神來之筆《復仇者聯盟》,笑刺肚皮之餘也帶出「仇恨」會摧毀一切。縱使與時並進的情節與Rap是「活化」典範,但重現百多年前的2D手繪仍精彩亮眼,親切溫馨。

人類與動物並存共融的要義,無論是一百年前,或一百年後,都需要無限復活。在復活節假期內擁著復活兔,是你與下一代的最佳選擇。

陸凌綠

(新)影評快訊影評試影室香港影評人協會

相關文章

MORE
01閃靈

評論文章 / 香港影評人協會

《閃靈》(4K導演加長版)

The Shining Kubrick’s Director’s Cut in 4K: Restoring t […]

編輯部 · 2026-11-01

02影評快訊第792期

評論文章 / (新)影評快訊

影評快訊第792期

《燕尾蝶》短評 新移民掙扎求存的悲歌 在上世紀九十年代,日圓升值,眾多不同國籍的新移民湧進日本,掀起一股「淘金 […]

編輯部 · 2026-10-27

03善男信女

評論文章 / 香港影評人協會

《善男信女》

We Are Born Good: A Bitterly Funny Fable of Urban Survi […]

編輯部 · 2026-10-26