香港影評人協會 FILM CRiTiCS' ASSOCiATiON30th ANNIVERSARY Golden Bauhinia AWARDS CEREMONY

評論文章 / 香港影評人協會

《聖荷西謀殺案》

admin · 2020-10-06

在愛情和懸疑之間尋找平衡

愛情加上懸疑,本來是吸引眼球和票房的混合好題材,最成功的經典當然是大衛芬奇導演的《消失的愛人》,講述性格偏執的妻子自行失蹤,讓出軌的丈夫被懷疑成殺人犯。港產片《聖荷西謀殺案》改編自同名舞台劇,以愛情結合懸疑,故事講述由蔡卓妍飾演的女子Yanny為了逃避自己在香港的失敗戀情,前往美國探望多年不見的好友鄭秀文飾演的Ling姐。表面上,Ling與佟大為演的丈夫Tang在聖荷西過著彷彿平淡無憂的理想生活。實際上,就在短短數天的探訪中,Yanny意外地發現了這對夫婦背後鮮為人知的身分真相,而Yanny離開香港的理由也逐漸曝光。

懸疑故事要吸引觀眾,就要編劇精心的鋪排,今次《聖》由《踏血尋梅》的名導演翁子光執筆改篇,他善於娓娓道來複雜故事。但相信局限於原有劇本來自舞台劇框架,人物少、場景單一,劇味高潮都依靠演員的投入帶動,改編成電影就忽略了運用電影語言取鏡,以補充相對單薄的場面。

故事背景選擇美國,固然較容易開展發生在清靜小屋的殺人事件,當中穿插少量關於偷渡、移民婚姻等情節就太點到即止,沒有充分發揮中國人在異鄉流離失所的困頓失據。例如鄭秀文任職的婚姻介紹所,提及的婚配個案就顯得可有可無;有可能經典電影《秋天的童話》已深刻描寫中國人移民美國的壓抑和失落,《聖》反而有情節諷刺中國人在美國仍然在欺負中國人,聖荷西雖然是虛構的城市,但電影並沒有虛構中國人的劣根性。

蔡卓妍在戲中演的流浪少女較貼近她現實生活的性格,戲中的爆發點也不算多。男主角佟大為是國內一線型男小生,他在戲中的壓抑就火候不足,戲末的性格突變也欠缺鋪排。而全戲最吃重的鄭秀文徘徊在被害者和施害者之間,始終沒有讓觀眾體會她的苦況,還是她由始至終都在加害他人,電影結局也落得太所以然,欠缺了再三回味的空間。

《聖》嘗試在愛情和懸疑之間尋找平衡,算是港產片中的新嘗試。

少翁

香港影評人協會

相關文章

MORE
01閃靈

評論文章 / 香港影評人協會

《閃靈》(4K導演加長版)

The Shining Kubrick’s Director’s Cut in 4K: Restoring t […]

編輯部 · 2026-11-01

02影評快訊第792期

評論文章 / (新)影評快訊

影評快訊第792期

《燕尾蝶》短評 新移民掙扎求存的悲歌 在上世紀九十年代,日圓升值,眾多不同國籍的新移民湧進日本,掀起一股「淘金 […]

編輯部 · 2026-10-27

03善男信女

評論文章 / 香港影評人協會

《善男信女》

We Are Born Good: A Bitterly Funny Fable of Urban Survi […]

編輯部 · 2026-10-26